Shattered sky - VII SENSE [español]

Cielo destrozado


Pacifismo

Esas ideas son un obstáculo, entonces, debería apartarlas de mí por completo?
mi mente y mi cerebro comienzan a deformarse, a volverme loco

Al igual que a lo largo de la historia, el robo se repite
quisiera borrar completamente esa desagradable existencia

Le temo a esa pesadilla llamada soledad, pero... me aferraré a un sentimiento superior a la vanidad?
no puedo sentir afecto o fascinación, por el bien del mundo, ofrezco este ramo como sacrificio

Pronto, debemos acabar con este imperio de arena, recuerda los límites del mundo
bajo el profundo azul del cielo, incluso fuiste cada vez más bella a medida que luchabas
lamento los días en que las mentiras fueron sembradas junto con la avaricia

La memoria se desvanece! La agonía se desvanece!

Bajo el profundo azul del cielo... nos conectamos

Pronto, nos enamoraremos del imperio de arena; yo creo que en este mundo todos podemos brillar
bajo el profundo azul del cielo, el castillo de arena se derrumba - te lo demostraré cuando sea el fin del mundo

Misericordioso Dios

Pronto... bajo el profundo azul del cielo... podemos arreglarlo...

Los celos hacen que la gente enloquezca

La memoria se desvanece! La agonía se desvanece!




yeii y completo! xD
Traducción original 
y una foto :3!! por qué no

Proudia - VII SENSE [español]

Siento que el sueño que tuve ese día se acercó un poco más
porque puedo estar aquí, ahora, incluso podría estar orgulloso del camino que tomé para llegar tan lejos

Perdí cada uno de los tesoros que valoro
la sensación de angustia... antes de que lo supiera, fui controlado por la soledad

Deje cosas como las esperanzas y los sueños en el pasado
no me siento... quitaré este muerto cuerpo del mío?

Debido a las pesadillas que he tenido, dentro de la caja de Pandora, no escapan
allí no veo nada más que una continua pesadilla, por eso no volveré jamás

También he desaparecido por completo; el tiempo extrañamente disperso, fluye
la sensación de angustia... con esa soledad, debería ir hasta ese momento?

El sueño que supuestamente se haría realidad... "Está bien si no lo hace..."
me separaría de mi propio cuerpo, incluso pensé que perdería mi corazón

Perdí todo lo que alguna vez ví, pero aún puedo ver tu figura
y gracias a ese milagro, estoy agradecido; llevado por la tristeza, compartamos este momento?

Dejé todas mis esperanzas y mis sueños en el pasado
pero porque tengo ese pasado, aún me queda un sueño al que aferrarme

Dejaré los sueños que ya no puedo mantener
y abrazaré un nuevo sueño, porque ahora ellos me llenan





No supe traducir el título~ pero bueno xD
Traducción inglés

Sexual desire - VII SENSE [español]

Deseo sexual

Corriendo a través de la oscuridad, una dolorosa experiencia
hasta que lo hice a tu lado, estoy cerca de ti
si pudiera sentir mi existencia, siento amor
la confusión comienza, en todo el mundo

Ahora, ven aquí
hacia donde señalo, baila
ah~ ah~ intenta sentirlo
tiemblo con el deseo de engañarnos, contigo

Aceptaré todas tus imperfecciones
no escondas tu brillo en tu interior
deja temblar a tu corazón

Sin dejarte caer en la tentación dentro de este sueño... tengo una pesadilla

El placer es deformado hasta que se convierte en una dolorosa experiencia
"Es imposible, es imposible" aguanto mi respiración
mis sentidos se agudizan, siento amor
comienzo a volverme loco, en todo el mundo

Ahora, cierra tus ojos
donde ponga mis dedos, enloqueces
ah~ ah~ llora
sumérgete más allá de la lujuria, hasta que seas un cadáver

Me ahogaré con tus imperfecciones
destruiré tu brillo por ti
voy a arruinar tu corazón y tu cuerpo
te demostraré que nada es inútil

Aceptaré todas tus imperfecciones
no escondas tu brillo en tu interior
deja temblar a tu corazón

Sin dejarte caer en la tentación dentro de este sueño... tengo una pesadilla





Traducción original
Saludos! 

Be sacrificed - VII SENSE [español]

Ser sacrificado

Estoy atado a ti, y solo por eso derramo esta bebida. Perturba!
lo sacrificaré todo, quiero apoyarte. Espanto

Yo seré tu sacrificio. Nuestro amor es eterno
incluso si esto ensucia mi lengua, nuestro amor es eterno 『Por qué?』

Ni siquiera un patito feo me haría compañía... las heridas en mis brazos crecen. Perturba
los sueños que te confiero no se ajustan... se siente como si estuviera enloqueciendo. Espanto

Las circunstancias que imaginaba cuando cerraba mi ojos

Yo seré tu sacrificio. Nuestro amor es eterno
incluso si esto ensucia mi lengua, nuestro amor es eterno 『Por qué?』

Aunque pensé que seguiría amándote solo a ti, no recibí nada a cambio
Si bien he estado a tu lado por poco tiempo, solo quiero ver un mínimo de expiación

El tiempo... el futuro...el amor... mi corazón...todos se pierden

En los límites de mi agonía, te doy esto como regalo de nuestra última despedida

Yo seré tu sacrificio. Nuestro amor es eterno
incluso si esto ensucia mi lengua, nuestro amor es eterno

Tú serás mi sacrificio, nuestro amor es eterno
incluso si esto ensucia mi lengua, nuestro amor es eterno

Aunque pensé que seguiría fijándome solo en ti, no recibí nada a cambio
las ansias ahora se mezclan con odio; las mentiras solo se vuelven peor y peor

Te amo, y sigo amándote... y por esta razón, aún quiero imaginar
no puedo amar a otra mujer, es la idea para una tragedia

Ahora...
______________________________________________________________

Me encanta esta cancion <3
Traducción inglés

Revelations - VII SENSE [español]

Revelaciones

De cualquier manera mi corazón se tensa
los días en que mi corazón está satisfecho, no vienen
lanzándome hacia las pesadillas desde precipicios
porque me podría congelar en una insanidad implacable

La caída del mundo

Mis labios no dejan de temblar
la llama del alma se aísla de la cerrada visión
un último deseo antes de la próxima vida

La historia de la ilusión durante el sueño
va hacia la azul tierra para volver a dar vida
enfrentándose a los remolinos con mi débil poder

Frente a la era que he amado, creo el reino que veía en mi ilusión
Que tan lejos puedo llegar dentro del milagro construido con 7 sentidos?

El infinito deseo de la humanidad
al final de una ignominiosa disputa
podria profanar su propia existencia?

Frente a la era que he amado, creo el reino que veía en mi ilusión
Que tan lejos puedo llegar dentro del milagro construido con 7 sentidos?

Conquistándote, a tí de quien me enamoré
creo el reino que veía en mi ilusión
en el escenario que anhelé para hacer historia con 7 sentidos

Construye el nuevo mundo del Séptimo sentido

Porque hay cosas que pueden ser descubiertas al final de la eterna codicia de la humanidad y la hermosa disputa

La caída del mundo


_____________________________________________

Créditos: Traducción al inglés
y todos los derechos reservados a VII SENSE y Red List Entertainment

De vuelta!

Holaa~ ! he vuelto con nuevo material *_* después de haber dejado bastante tirado esto, pero bueno xD
agradezco a Teru-chan y a Miyako-chan que son mis nuevas seguidoras x3! thank you girls~ !
well, let's work! see you~