ROSE - Versailles [español]

Rosa

Rosa que llora en el cristal
mi destino es para ti
floreceré hasta que mi alma muera!

Estoy alcanzando con mis dedos, desde el interior del espejo, este aún imperceptible mundo que está al otro lado de la superficie
Son esas mis reminiscencias? son esos mis recuerdos? o mi ansiado futuro?

Creo que soy capaz de caminar por este camino nuevamente, aquel que nunca volverá a mi
mi permanente deseo es quedarme aquí, para ir a través de todo sin ningún cambio

Para una hermosa vida
la hoja de doble filo, afilada con tristeza y soledad
una espada muy afilada
así que es como una rosa

No puedo empuñar esta espada en el cristal

Por qué no lo puedo ver? por qué no se me presentó?
este mundo que está conectado al otro lado del espejo

Mis inevitables deseos están bloqueados por un muro
quizás si pudiera eliminarlo [el muro] poco a poco, mi campo de visión también se volvería más brillante
ya no quiero seguir desmoronándome

Las palabras y el amor perdidos no regresarán
mis piezas destrozadas
están vivas, soñando y anhelando
dentro de esta enmarcada imagen

Rosa que llora en el cristal
mi fé es para ti
floreceré hasta que mi alma muera!

Pero esta afilada, para una hermosa vida,
por tristeza y soledad que le dieron la hoja de doble filo
una espada muy afilada

Como una espléndida rosa
quiero vivir eternamente en ti
así estos delicados pétalos
florecerán grandiosamente

No puedes empuñar esta espada en el cristal

________________________________________



LYRICS!